双龙会最近赞助了英国领事馆和上海进才中学国际部一起合办的年度校际夏令营活动。
??
?
?
英国领事馆与双龙会经常为英国游客组织文化活动。这次，双龙会又应邀赞助其校际夏令营，组织并参与其相关文化活动。
从英国多所学校选拔的英国学生在七月中旬来到上海参加文化学习活动，学习中国的生活方式和文化，亲身体验真实的中国。而这些学生所在的学校很多也早已和中国的学校建立了联系。
?
?
?
?
?
?
两周的活动不仅使参与者有机会切身体验了中国传统文化：书法，京剧，昆曲，武术等等，也包括了“现代”文化，如环境保护活动。
?
?
?
?
活动为英国学生和中国学生了解彼此的文化，习俗以及生活方式提供了极佳的平台，也同时开阔了他们的眼界。
活动也为年轻人培养个性，增长见识及挑战自我提供了契机。
英国领事馆文化教育中心的夏令营小组和进才中学为英国学生和他们的老师提供了内涵丰富而又精彩分呈的活动，使他们在中国和上海本土文化之旅及学习生活充实而愉快。
?
?
130位英国学生身着双龙会提供的印有其会标的太极功夫服，在杨浦区体育学校参加了包括太极拳和太极扇在内的功夫训练。新闻晨报和Dragon电视台进行了相关报道。
??
?
?
双龙会还应邀为活动组织了京剧入门节目。
三位出席嘉宾是来自莲花路上海戏剧学校的Miss Yang Yang Nan, Mr Qiao Yu 和 Mr Yan Run Lei。王玫瑰担任翻译和活动主持。嘉宾们介绍了京剧的历史，当场表演并指导学生们进行了武旦，武生和丑角等不同唱腔的尝试，展示并教授了各类角色的步法身法及京剧中的武术招式和器械套路。
?
?
段子“三岔口”为演出拉开了序幕。这个段子是武生和武丑间的对手戏。故事发生在一间伸手不见五指的酒栈客房里，两名男主角上演了一出戏剧性的格斗，展现了高难度的哑剧和杂耍技巧和复杂多变的舞台造型。精彩的演出深受英国观众的喜爱，他们为表演者的高超技术所倾倒。一些志愿者逮住机会学习和模仿表演了一些刀枪格斗的场景。
?
?
?
之后，一些学生向经常在福州路上上海京剧院演出的小杨学习了旦角的演唱和发声技巧及舞蹈和行走身法，逗得大家乐不可支。
一些男女生混合组成小组，兴致勃勃地唱起“小姐随我来”，精巧的小碎步和折扇造型再次使大家哈哈大笑。
?
?
学生们当然要尝试穿一下豪华隆重的演出戏服，包括武旦的武装。这种戏服以长大厚重的手工刺绣真丝制成，背后插有巨大的丝制令旗，用孔雀羽翎作为头饰。当然也少不了体验一下画京剧脸谱，如美猴王，关羽和彩旦。
?
“耍枪”是下午活动的压轴戏。这是在许多京剧表演中不可或缺的复杂技巧。小杨和小乔的模拟枪术格斗使大家认识到成为一名京剧表演艺术家所需具备的素质：勤奋，耐心，努力和在技巧上的精益求精。
三个半小时的活动带给大家无比喜悦，取得了巨大成功。
英国学生和老师乐于参与活动，积极尝试复杂“怪异”的动作造型和 声乐风格，这给三位嘉宾和王玫瑰留下了深刻印象。
?
?
这次以京剧为主题的活动无比精彩，而双方参与的形式使学生们能更好地理解和欣赏这一几乎是中国文化代名词的传统艺术。整个活动由东方卫视电视台报道播出，我们计划在今后举办类似的活动。
?
?
?
双龙会能成为英国领事馆校际夏令营活动的赞助者并把中国的京剧艺术介绍给活动参与者，我们深感荣幸。我们热忱希望今后能有更多类似的机会。