??
4月27日，双龙会与上海外籍人士协会（SEA）合作，为来自协会的会员举办了一场生动有趣、寓教于乐的中医推拿介绍活动，向参与者介绍中医学中独有的正骨之法。
?
?
?
活动由上海电视台外语频道ICS抵达现场录制，并同时与英国国家广播公司BBC合作开展制作一档节目，记录王玫瑰女士在上海的工作和生活。活动总共吸引了八位来自世界各地的人士参与。首先介绍了人体内部的骨骼和肌肉是如何组合架构的，随后展示了应如何适当且轻缓柔韧地推捏按拿身体的各部位组织，使代谢循环加快，缓解不适症状，并调理身体机能，从而提升能量。
?
??
现代都市生活中，许多人都面临着身体上带来的各种酸、刺或肿痛，关节感觉僵硬不灵，休息过后不多时便又疲态尽现。
在中医理论之中，行医者十分讲究推拿按摩的功效。通过按捏，可以疏通清理身体主要脉络中的郁结，排出垃圾。同样的，许多病人也需要“重排”骨架，对骨骼架构进行“再造”，减轻疼痛和僵硬，使身体能重新“活络”起来。
???
在双龙会王玫瑰的从旁翻译下，著名陈氏太极大师、气功大师和中医医师刘洪才老师向来宾们首先介绍并演示了如何通过推拿将关节软骨，尤其是上下脊柱的推回归位，随后又手把手地教会了在场的嘉宾，如何通过正确的手势、站势和推势为他们自身或亲朋好友缓解陈疾旧痛。
?
?
非常感谢王明波老师、双龙会太极弟子罗继锋教授、以及来自上海大学的学生?Joan, Clare, Ricky?和?Zoe?的从旁协助。活动里包涵了许多动手操作的环节，要求学员们亲身动手实践养身之道。正是有了他们的热情相助，每一位在场嘉宾等得以体会来自刘继发老师韧性十足的劲道功力以及博大精深的内力功夫。
?
?
由李勇医师开办的康元健康咨询中心为本次活动进行了场地赞助，选址于普陀区曹杨路362弄金阳大厦的20楼内进行。??
非常感谢来自SEA的Abarna，让我们再次相约于5月12日举行的京剧介绍会，让外国友人继续徜徉中国传统文化之中。