双龙会近期在上海浦东新区金桥路的贝尔语言学校举办了京剧推广活动。
贝尔国际学校在英国大使馆文化处的推荐下与双龙会合作,协力举办了为文化处所举办的“英语助教计划”的中国文化推广活动。
贝尔学校每年都会与英国大使馆合作,接待来自英国的英语助教,帮助他们完成一个在中国的语言教学交流活动。
??
?
80人左右一行的英国“准教师”利用他们的休假时间来到中国,在中国数间学校教授英语。而与他们结成对子的中国教师也将远赴英国,在当地的学校传授中文。.
贝尔学校则将在两周内开展接待英国来宾的项目,向他们系统介绍中式生活、文化、社会,希望能在新学年开始之前帮助他们尽快适应新的生活环境。
作为项目的一部分,双龙会受邀前往介绍中国传统的京剧文化,让来宾能够体会中国传统文化的同时,享受其愉快和趣味的中华之旅。
双龙会再次携手上海戏剧学院的杨亚男老师及其同僚Zhao Wen Jing老师、Yan Run Lei老师、Lu Jian Zhong老师以及Feng Yu老师,为来宾奉献了一场精彩纷呈的互动京剧推介会。会上,来自戏剧学院的各路好手为大家表演了京剧名曲“三岔口”选段,同时围绕京剧中独有的唱腔、表演、台步、化妆、兵器、人物造型等展开,向来宾介绍了他们在表演中所使用到的技巧和诀窍。
??
??
来自远方的客人还在当晚小试身手,在上戏老师们的指导下模仿京剧唱腔、表演、舞枪弄棒,扮演武丑、武生、孙悟空、老旦和花旦等。整个活动气氛轻松、和谐,来宾之中很多人之前从来没有接触过京剧,有些则对京剧中的具体涵义难以理解,但是在当晚的活动上,他们纷纷披挂上阵,一显身手,情绪高涨,颇有一番“小荷才露尖尖角”之势。
会上,众人也对三位京剧演员的娴熟技能感到惊异,在了解他们为此所付成的辛劳和汗水之后,来宾们也对他们表现出了深深的敬意和赞赏。
??
??
我们非常感谢由赵老师为我们带来的舞双刀绝技,以及陆老师的耍枪和Yan老师的矮子步表演。
最后,活动在愉快的问答环节中结束。来宾们与表演者亲密接触,互动问答,问题主要集中在他们最喜爱扮演的角色,他们的大学生活等等。
?
?
整个活动举办得非常之成功。在这里要感谢双龙会的Faye, Angela, Nick, Susan和 Fern为大会提供的部分翻译、摄影、电脑技术以及接待来宾的服务。这是一个属于我们大家的中国传统文化之夜。
再次感谢来宾们的光临以及贝尔语言学校的盛情邀请。
如果您有意让双龙会为您的学校组织类似活动的话,请联系王玫瑰女士以获取更多资料。?