??????????????
今年双龙会再次受英国总领事馆文化教育处校际联合部之邀赞助其在上海举办的暑期学习班,并为参加活动的英国学生们组织一些活动。
???????????????
像2007年一样,此次双龙会又捐献了90件太极练功服给90位英国师生,以供他们日常的太极拳以及扇操的学习。
?????????????????? ????
此次70位年龄从13岁到17岁之间的学生,和20位英国老师由他们的结对学习: 进才国际学校的同学们陪同,度过了为期两周的夏季学习。进才国际部学校与英国领事馆一同协办此次在上海的活动。
????????????? ?
今年夏天的主要活动地在上海,内容为各类传播中国文化课程的活动,包括书法、国画、昆曲等课程。实际上一些同学们已经在英国学习过中文,这次来到中国对他们来说是一个训练中文的机会,并更了解更多中国的文化,对两国截然不同的生活方式得以更深的理解。
??????????????
双龙会旨在帮助两种文化、互相理解与交流,所以我们很愿意为英国领事馆主办的让来自两种不同背景的人们有一次近距离接触,了解对方文化以及生活方式出一份微薄之力。
?????????????
今年,在四川省汶川的大地震过后,双龙会组织了一次地震讲座和上海地震局的参观活动。全世界人民高度关注这个新闻,并援手相助,帮助重建。
???????????? ?
因此让中英两国学生有机会拜访地震局,并聆听一位地震局专家讲述地震的概况、地震是如何发生的以及汶川大地震的一些细节是非常及时,感人的。
?????????????
讲座之后,双龙会组织了一个自卫术学习会,邀请了上海的六个顶尖武术师傅来教授160位师生属于六种不同的武系的自我防身技术。
??????????????
吴茂贵,倪增兆,刘继发,刘洪才,任刚,王明波六位师傅教授的技术从摔跌技巧, 太极绊腿,通背拳到用吴式太极推手抵挡进攻和锁住关节。持续了两个半小时的学习会最后在热烈的比赛中结束,比赛邀请分别来自八个学校 的学生来演示一些刚刚学会的武术动作,最后胜利者被授予奖品—— 太极长剑。
??????????????
??????????????
取胜的一方是三个来自Altrincham Grammar男子学校的男生,他们表演的武术动作是 倪师傅教的摔跌技巧, 任刚师傅教的金丝缠腕, 王明波师傅教点穴功夫,和刘洪才教陈式绊腿.
????????????? ?
他们生动活泼的表演给师傅们留下了深刻的印象,所有学生们的武术表演以及表现出来的精神与热情使整个活动空前成功。
一些学生对师傅们留下深刻的印象,立即邀请师傅们去英国教授武术。
??????????????
双龙会在此也要感谢双龙会的助手们,他们是玫瑰 在中国的大学里的学生和同事,此次前来做师傅们和Rose的翻译及助手,他们的努力使当天的活动顺利进行。
??????????????
虽然17位助手们工作得非常辛苦,但是他们也认为这是一次锻炼英语、结识新朋友、真正进行文化交流的绝好机会。在7月31日 英国领馆举办的宴会上,双龙会 的玫瑰、任刚和王明波受邀参加。 玫瑰 还向九位表演者赠送了由艺术家,创作的国画书籍,以鼓励他们在防身术学习活动中的表现。
??????????????
在7月31日 英国领馆举办的宴会上,双龙会的玫瑰、任刚和王明波受邀参加。 玫瑰 还向九位表演者赠送了由艺术家,创作的国画书籍,以鼓励他们在防身术学习活动中的表现。
????????????? ?
告别宴会由英国师生与进才中学的师生代表一同参加,不仅度过了一个愉快的夜晚,还给大家一个私下沟通的机会,将此次共同参加英国中学生中国文化教育夏令营的过程中的所感所想做一友好的交流。
??????????????
接下来的那天,玫瑰受邀参加夏令营的闭幕仪式,每个英国学校的队员都表演了一个小节目,内容包括一些他们在夏令营期间的所学和在整个课程中他们最喜爱部分活动。
?????????????? ?
许多学生表演了他们在自卫术学习会上学的动作、昆曲,还有他们每天早晨学习的太极动作与扇子操。
????????????? ?
那个闭幕仪式令人非常高兴、感动。 我相信每个人都已在这次活动中结识了来自进才中学的同学们,并成为至交好友,这次活动对每个参加的同学来说都将是一个珍贵的回忆。
??????????????
于八月一日结束的夏令营举办得非常成功,能参加这次活动,双龙会非常引以为豪。我们怀着兴奋的心情期待明年的活动,并祝愿今年所有参加活动的成员们在回家的途中高高兴兴,一路顺风 ,希望他们能将学到的中国武术继续勤加练习。
?????????????